{"id":6014,"date":"2019-08-11T10:37:39","date_gmt":"2019-08-11T08:37:39","guid":{"rendered":"http:\/\/morningfog.de\/?p=6014"},"modified":"2019-08-11T10:37:40","modified_gmt":"2019-08-11T08:37:40","slug":"zeitreise-autogrammstunde-mit-kate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morningfog.de\/?p=6014","title":{"rendered":"Zeitreise: Autogrammstunde mit Kate"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"510\" src=\"http:\/\/morningfog.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/KB07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6016\" srcset=\"https:\/\/morningfog.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/KB07.jpg 640w, https:\/\/morningfog.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/KB07-300x239.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Die signierten Poster, die Kate Paul geschickt hat, besitzt er heute noch.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/morningfog.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/paul1.png\" alt=\"Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist paul1.png\"\/><figcaption>Dezember 1983: Kate signiert, Paul kassiert.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Die Chancen, sein Idol Kate Bush zu treffen, sind rar ges\u00e4t. Paul Welbourne, der seit 1990 der Liebe wegen in Deutschland lebt, hatte 1983 eine der seltenen Gelegenheiten. Paul arbeitete damals in der Plattenabteilung von WH Smith am Holborn Circus in London. Ein Kaufhaus, das fr\u00fcher haupts\u00e4chlich B\u00fccher, Zeitungen, Zeitschriften, Schreibwaren und Schallplatten verkaufte. \u201eDamals befand sich unser Hauptsitz in einem Geb\u00e4ude direkt gegen\u00fcber, so dass wir oft als eines der Flagship-Stores im Unternehmen angesehen wurden. Deshalb hatten wir das Gl\u00fcck, dass einige ber\u00fchmte Pers\u00f6nlichkeiten \u00f6fters Exemplare ihres neuen Buches signiert haben. Allerdings schien die Plattenabteilung bei diesen besonderen Ereignissen immer au\u00dfen vor zu bleiben &#8211; bis zu einem wunderbaren Freitag in Dezember 1983\u201c, erinnert sich Paul. \u201eIch bin ein Fan von Kate Bush, seit ich als 18-J\u00e4hriger zum ersten Mal Wuthering Heights im Radio geh\u00f6rt habe. Seitdem habe ich ihre Musik und Karriere verfolgt. 1982 war ich total begeistert, als \u201aThe Dreaming\u2018 ver\u00f6ffentlicht wurde. Im November 1982 ver\u00f6ffentlichte Kate \u201aThe Single File\u2018, eine Zusammenstellung ihrer ersten zw\u00f6lf Videos. Kates Musik schien sich im Laden immer gut zu verkaufen. Vielleicht hatte das etwas mit der Menge an Promotion zu tun, die ich ihr im Laden gab\u201c, sagt Paul mit einem Schmunzeln. Anfang Dezember 1983 liefen die Vorbereitungen auf das Weihnachtsgesch\u00e4ft jedenfalls auf Hochtouren. Paul: \u201eEines Morgens wurde unsere Abteilung (wir waren zu f\u00fcnft) zusammengerufen, und wir wurden von unserem Manager dar\u00fcber informiert, dass die Eink\u00e4ufer der Zentrale eine Autogrammstunde f\u00fcr den 9. Dezember organisiert h\u00e4tten.\u201c Niemand Geringeres als Kate sollte \u201aThe Single File\u2018 promoten und das Album \u201aThe Dreaming\u2018 signieren. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/morningfog.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/KB05.jpg\" alt=\"Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist KB05.jpg\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>&#8222;Die n\u00e4chsten Tage konnten f\u00fcr mich nicht schnell genug vergehen, bis schlie\u00dflich Freitag, der 9. Dezember kam. Am Vorabend, nach Ladenschluss, hatten wir den Tresen und die Regale mit allen Platten und Kassetten von Kate, zusammen mit dem \u201aThe Single File\u2018-Video, dekoriert. Die hatten wir nat\u00fcrlich alle in gro\u00dfen Mengen bestellt. Unser Hauptgesch\u00e4ft haben wir immer w\u00e4hrend der Mittagspause gemacht, wenn alle B\u00fcroangestellten zum Einkaufen kamen. Also wurde vereinbart, dass Kate in dieser Zeit zu uns kommen w\u00fcrde. Sie w\u00fcrde ein bis zwei Stunden bleiben, je nachdem, wie viel los war. Nat\u00fcrlich kamen die Fans schon viel fr\u00fcher und es herrschte eine aufgeregte, erwartungsvolle Atmosph\u00e4re. Zu meiner \u00dcberraschung war ich der Kasse zugewiesen worden, direkt neben der Stelle, wo Kate sitzen w\u00fcrde. Sie w\u00fcrde signieren und ich dann gleich kassieren. Ich fand sp\u00e4ter heraus, dass der Manager wusste, dass ich ein Fan von ihr war und mich absichtlich auf diese Kasse gesetzt hatte.\u201c Als Kate dann kam, fingen die Fans an zu schreien und Kate erschien in der Menge. \u201eIch kann mich erinnern, dass ich mir gesagt habe, ganz ruhig zu bleiben &#8211; genau in diesem Moment stand Kate vor mir! Sie trug eine Jeans, eine goldfarbene Bluse und eine braune Strickjacke &#8211; ganz anders als das, was sie auf dem Cover von \u201aThe Single File\u2018 trug. Der Manager stellte mir Kate vor, ich bemerkte sofort ihr magisches L\u00e4cheln und dann sch\u00fcttelten wir uns die Hand\u201c, erz\u00e4hlt Paul. \u201eDie n\u00e4chsten zwei Stunden schienen verschwommen zu vergehen. Kate war damit besch\u00e4ftigt, all die Sachen, die vor ihr lagen, zu unterschreiben. Aber dazwischen schafften wir es, ein bisschen miteinander zu reden. Ich erinnere mich, dass ich sie gefragt habe, wann sie wieder auf Tour gehen w\u00fcrde. Kates Antwort war: \u201aIch habe im Moment keine Pl\u00e4ne, aber hoffentlich irgendwann bald wieder\u2018. Zu dem Zeitpunkt wusste ich nat\u00fcrlich nicht, dass sich das \u201abald\u2018 als 31 Jahre herausstellen w\u00fcrde. Kate war sehr entspannt und schien die ganze Aufmerksamkeit zu genie\u00dfen. Es war so einfach mit ihr zu reden, und wir haben viel gelacht. Besonders als ich ihr sagte, dass ich noch nie so viel Geld in meiner Kasse hatte und dass sie \u00f6fters vorbeikommen sollte.\u201c Bevor Kate ging, hat sie schnell noch mein Exemplar von \u201aThe Dreaming\u2018 signiert. \u201eWir umarmten uns spontan, gaben uns gegenseitig einen Kuss auf die Wange und dann war sie weg. In diesem Moment war sie die netteste Person, die ich je getroffen hatte.\u201c <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/morningfog.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/KB04.jpg\" alt=\"Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist KB04.jpg\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ein paar Tage sp\u00e4ter traf Post f\u00fcr Paul im Laden ein. \u201eDer Manager hatte eine gro\u00dfe Papprolle in der Hand. Das sei eine \u00dcberraschung f\u00fcr mich. Ich war etwas verwirrt und begann das Paket zu \u00f6ffnen. Ich war absolut verbl\u00fcfft \u00fcber den Inhalt: Kate hatte mir ein paar signierte Poster geschickt. Sie hatte sogar extra den Manager angerufen, um sicherzustellen, dass sie sich an meinen Namen erinnert. Ich war \u00fcberw\u00e4ltigt von dieser Geste. Nat\u00fcrlich habe ich die Poster immer noch, und sie haben meine vielen Umz\u00fcge \u00fcberlebt, einschlie\u00dflich meines Umzugs von Gro\u00dfbritannien nach Deutschland.\u201c 31 Jahre hat es dann gedauert, bis Paul Kate wiedergesehen hat: am 26. August 2014 war er zur Premiere von \u201aBefore The Dawn\u2018 in London dabei. \u201eWie viele andere, die an diesem Abend dabei waren, war ich vollkommen von meinen Gef\u00fchlen \u00fcberw\u00e4ltigt. Ich h\u00e4tte nie gedacht, dass ich diese Chance bekommen w\u00fcrde, Kate wiederzusehen und mit den anderen zu zeigen, wie viel ihre Musik f\u00fcr mich bedeutet. Aber was auch immer kommt, dieser eine ganz besondere \u201amoment of pleasure\u2018, den Kate mir im Dezember 1983 bereitet hat, werde ich nie vergessen.\u201c <strong>Paul Welbourne<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Chancen, sein Idol Kate Bush zu treffen, sind rar ges\u00e4t. Paul Welbourne, der seit 1990 der Liebe wegen in Deutschland lebt, hatte 1983 eine der seltenen Gelegenheiten. Paul arbeitete damals in der Plattenabteilung von WH Smith am Holborn Circus in London. Ein Kaufhaus, das fr\u00fcher haupts\u00e4chlich B\u00fccher, Zeitungen, Zeitschriften, Schreibwaren und Schallplatten verkaufte. \u201eDamals &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/morningfog.de\/?p=6014\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,42],"tags":[130,898,283,897],"class_list":["post-6014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-fundstucke","tag-london","tag-paul-welbourne","tag-the-dreaming","tag-the-single-file","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6014"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6020,"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6014\/revisions\/6020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morningfog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}